CANCO Co., Ltd. cuida los datos personales de los usuarios y los trata de forma segura conforme a la normativa aplicable.
CANCO Co., Ltd. (en adelante, la “Empresa”) establece y publica la siguiente política de privacidad conforme al artículo 30 de la Ley de Protección de Datos Personales, para proteger los datos personales de los interesados y atender con rapidez y eficacia sus reclamaciones. Esta política se aplica a la web de la Empresa (canco.co.kr).
La Empresa trata datos personales para las siguientes finalidades y no los usa para otros fines. Si cambia la finalidad, adoptará las medidas necesarias, como obtener un consentimiento específico conforme al artículo 18 de la Ley de Protección de Datos Personales.
| Categoría | Datos recogidos | Método de recogida |
|---|---|---|
| Contacto | (Obligatorio) nombre, correo electrónico, contenido de la consulta (Opcional) asunto | Formulario de consulta de la web |
| Solicitud del programa de socios | (Obligatorio) empresa o nombre del responsable, correo electrónico, teléfono, región y área de interés, contenido de la solicitud | Formulario de solicitud del programa de socios |
| Candidaturas de empleo | Información incluida en el currículum y demás documentos enviados por el candidato (nombre, teléfono, correo, formación, experiencia, etc.) | Correo electrónico ([email protected]) |
| Comentarios en las noticias de CANCO | (Obligatorio) nombre del autor, contenido del comentario, contraseña (guardada cifrada) o identificador de inicio de sesión social (número único facilitado por Google o NAVER) (Con inicio de sesión social) nombre o apodo, correo electrónico | Formulario de comentarios, inicio de sesión social |
| Inicio de sesión sencillo en la pantalla de cliente (EduRecording · Manggo Recording) | (Opcional) identificador de miembro de Kakao, NAVER o Google (número único), nombre o apodo — solo si el usuario lo vincula en “Mi información”; se usa únicamente para el inicio de sesión y se borra en cuanto se desvincula | Vinculación de inicio de sesión sencillo |
| Recogida automática | Dirección IP, fecha y hora de acceso, información del navegador, cookies | Generados automáticamente durante el uso de la web |
La Empresa no recoge en la web datos identificativos únicos, como el número de registro de residente, ni datos sensibles.
La Empresa destruye los datos personales sin demora una vez cumplida la finalidad del tratamiento. No obstante, los conserva durante los siguientes plazos.
| Categoría | Plazo de conservación |
|---|---|
| Contacto | 1 año tras resolver la consulta |
| Solicitud del programa de socios | 1 año tras finalizar la asesoría (si se firma contrato, el plazo legal correspondiente tras finalizar el contrato) |
| Candidaturas de empleo | Destrucción sin demora al terminar el proceso de selección (si se contrata, se conservan aparte para la gestión de personal) |
| Comentarios en las noticias de CANCO | Hasta que se elimine el comentario (se destruye sin demora si se solicita su eliminación) |
| Registros de acceso (IP, etc.) | 3 meses (Ley de Protección del Secreto de las Comunicaciones) |
La Empresa trata los datos personales solo dentro de las finalidades del artículo 1 y solo los cede a terceros en los supuestos de los artículos 17 y 18 de la Ley de Protección de Datos Personales, como el consentimiento del interesado o una disposición legal específica. Actualmente no cede a terceros los datos personales recogidos en la web.
Para una gestión eficaz, la Empresa encarga el tratamiento de datos personales de la siguiente manera.
| Encargado | Tarea encargada |
|---|---|
| Daou Technology Inc. (Daou Office) | Envío por correo de consultas y solicitudes de socios y operación del sistema de correo corporativo |
Al formalizar el encargo, la Empresa estipula lo necesario para que los datos se gestionen con seguridad y supervisa al encargado. Si cambian las tareas encargadas o el encargado, se publicará en esta política.
Con el inicio de sesión social, la autenticación la realizan Google LLC y NAVER Corp. según sus propias políticas de privacidad, y la Empresa solo trata la información recibida como resultado de la autenticación.
Los datos de grabación, transcripción y análisis de llamadas tratados en los servicios de grabación de la Empresa, como EduRecording y Manggo, los gestiona como responsable del tratamiento el cliente que adopta el servicio (escuela, institución o empresa), y la Empresa los trata como encargada conforme al contrato de servicio y al contrato de encargo de tratamiento firmados con el cliente. La finalidad, el plazo de conservación, el acceso y demás aspectos de esos datos se rigen por la política de privacidad y el contrato de cada cliente.
La Empresa utiliza cookies para recordar preferencias de pantalla como “No mostrar hoy” y mantener la sesión iniciada. El usuario puede rechazar las cookies en la configuración del navegador (p. ej., Chrome — Configuración › Privacidad y seguridad › Cookies y otros datos de sitios); en ese caso, algunas funciones pueden quedar limitadas.
| Responsable de protección de datos | Kim Sung-han, CEO |
|---|---|
| Teléfono | 1670-1369 · [email protected] |
| Dirección | 1401, QBE Centum, 90 Centum jungang-ro, Haeundae-gu, Busan, Korea |
Para consultas, reclamaciones o reparaciones relacionadas con la protección de datos personales, contacte con los datos anteriores y le responderemos sin demora.
Para obtener reparación por una vulneración de datos personales, puede solicitar la resolución de conflictos o asesoría a los siguientes organismos.
Esta política de privacidad se aplica desde el 4 de octubre de 2026. Cualquier adición, supresión o modificación se anunciará en la web 7 días antes de su entrada en vigor.